top of page

100 verbos en francés y su traducción



En la entrada de hoy vamos a tratar el maravilloso mundo de los verbos en francés (nótese la ironía). Como en cualquier idioma a miles de verbos pero hoy veremos algunos de los más usados. Por suerte muchos verbos en francés se parecen al español pero… CUIDADO hay algunos “falsos amigos” que nos pueden hacer una mala jugada.


Para ayudarnos hemos creado esta guía para los que estudien francés, tengan pensado viajar a Francia o simplemente les guste aprender. Vamos a ver algunos de los verbos en francés más utilizados  y sus  traducciones.


¡Ya no hay excusas “Apprendre à parler français”!


100 verbos útiles para desenvolverse en francés:


A

Avoir: haber o tener

Aller: ir

Appeller: llamar

Attendre: esperar

Asseoir: sentar/ asentar

Aimer: amar

Apprendre: aprender

Acquérir: adquirir

Apercevoir: divisar, distinguir, notar

Apparaître: aparecer

Arriver: llegar

Atteindre: alcanzar


B

Boire: beber


C

Courir: correr

Comprendre: entender/ comprender

Connaître: conocer

Croire: creer

Choisir: elegir

Convenir: convenir

Créer: crear

Conclure: cerrar, concluir

Commencer: empezar, comenzar

Craindre: temer


D

Devoir: deber

Dire: decir

Dormir: dormir

Donner: donar

Définir: definir

Devenir: volverse

Descendre: bajar


E

Être: ser o estar

Écrire: escribir

Essayer: probar

Établir: establecer, fijar

Envoyer: enviar

Entendre: oír


F

Faire: hacer

Finir: acabar/terminar

Falloir: hacer falta/ necesitar

Fournir: proporcionar/ proveer

Fuir: huir, ahuyentar, escaparse


H/I/J/L

Hésiter: vacilar, dudar

Inclure: incluir

Joindre: unir/ juntar/ adjuntar

Jeter: tirar, soltar

Jouer: jugar

Lire: leer


M

Mettre: poner/meter

Manger: comer

Mourir: morir

Moudre: moler


*ya llevamos la mitad del listado de verbos en francés más populares




N/O

Naître: nacer

Oublier: olvidar

Ouvrir: abrir


P

Pouvoir: poder

Prendre: coger o tomar

Permettre: permitir

Partir: partir (de irse)

Plaire: gustar

Passer: pasar

Plaindre: compadecer (se plaindre=quejarse)

Penser: pensar

Paraître: aparecer, mostrarse

Parler: hablar

Perdre: perder

Prévoir: prever

Payer: pagar

Peindre: pintar


R

Recevoir: recibir

Répondre: responder

Résoudre: resolver

Rendre: devolver, rendir

Rire: reír, reírse

Réussir: salir bien, salir adelante

Rejoindre: reunirse con, volver a

Remplir: llenar, rellenar

Remettre: volver a poner, restablecer

Revenir: volver, regresar

Requérir: requerir, precisar

Rappeler: volver a llamar, recordar

Réfléchir: reflejar, reflexionar

Réitérer: reiterar


S

Savoir: saber

Suivre: seguir

Sentir: sentir

Souhaiter: desear/ esperar con esperanza

Sortir: salir

Servir: servir

Saisir: agarrar, coger, apoderarse


T

Transmettre: transmitir

Tenir: tener (de poseer)/ contener

Travailler: trabajar

Trouver: encontrar

Taire: callar


V

Voir: ver

Vouloir: querer

Venir: venir/ llegar

Vivre: vivir

Valoir: valer

Vendre: vender



Y con este último verbo hemos llegado a los 100 verbos en francés más populares. ¿Qué te ha parecido? ¿Cuántos de ellos sabías? Además, esperamos que hayan sido de ayuda, si sabes cualquier otro verbo en francés indispensable no dudes en ponerlo en los comentarios


¿Te gustaría aprender a hablar francés de una vez por todas?


Contactanos:

180 GRADOS ACADEMY

INGLÉS - FRANCÉS - TECNOLOGÍA

149 views0 comments

コメント


bottom of page